Deutsch / English / Castellano    
HOME PELÍCULAS LA EMPRESA CONTACTO
x    
Malena Filmproduktion GmbH & Co. KG
                 
QUIEN NO LUCHA NO PUEDE GANAR


MOSCONI O A QUIÉN LE PERTENECE EL MUNDO


FICTIONAL LIES ON RIGHT OCCASIONS


EL VERANO DE ANNA


AMIGOMÍO


APUNTES DE UN VIAJE AL IBERÁ


DESEMBARCOS


LA AMIGA


LA TURCA SE VA


CONFUSION / DIFFUSION


EL AMIGO ALEMÁN



   

QUIEN NO LUCHA NO PUEDE GANAR

Alemania / Argentina 2008
Malena Filmproduktion en co-producción con WDR/ARTE

Documental, HDV, 53 minutos
Lugar de rodaje: Salta, Argentina

Sinopsis:
General Mosconi es una pequeña ciudad en el norte de la Argentina. Viajé hacia allí, intrigada por el coraje y las iniciativas de sus habitantes. El Instituto Goethe me pidió que haga un taller de cine con los Trabajadores Desocupados de Mosconi, y que les ayude a documentar ellos mismos su propia situación. En 1993 YPF, los Yacimientos Petrolíferos Fiscales, habían sido privatizados, 70 % de la población se quedó sin trabajo, y el Estado no se hizo responsable por la vida, la educación o la salud de los habitantes. El sistema social se hundió. Los Desocupados no se resignaron, sino que salieron a la calle. Con el pasar del tiempo, de las tácticas de protesta pasaron a desarrollar estrategias de supervivencia, y se organizaron en la UTD, en la Unión de Trabajadores Desocupados. Sus acciones y sus proyectos, desde el reciclamiento de plástico y de madera hasta una fábrica de costurería, un vivero, un taller metalúrgico, la construcción de viviendas, y muchos más, se convirtieron en un ejemplo para los movimientos sociales de todo el país.

    Dirección y Guión: Jeanine Meerapfel
    Protagonistas: José „Pepino“ Fernández, Juan Carlos „Gipi“ Fernández, Rodolfo „Chiqui“ Peralta, Inés Torres, Sandra Molina
   
    Fotografía: Malena Bystrowicz
    Montaje: Andrea Wenzler, Paula Goldstein
    Música: Floros Floridis
    Editora Televisión: Sabine Rollberg
    Producción: Malena Filmproduktion con WDR/ARTE
    Distribución internacional: Malena Filmproduktion: info@malenafilm.com